יצירה · הגות · דיוקן עצמי בגיל שבעים

"על הברכות": אז"ר משיב לברכות יום הולדתו ה־70

ענווה, סינתזה של מסורת וצדק חברתי, וציטוט נדיר של איינשטיין: כתב קצר ומכונן מ"קונטרס" (אדר תרפ"ד/1924)
במלאת לו שבעים שנה (תרפ"ד/1924) קיבל אז"ר ברכות רבות, והגיב עליהן ברשימה אישית, "על הברכות", שראתה אור ב"קונטרס". במקום לקבל את השבחים, הוא הופך אותם למראה: מה שהמברכים מייחסים לו הוא בעצם חזון לבם שלהם. הרשימה היא דיוקן עצמי ענו, הצהרת אמונה על אחדות המסורת והמוסר, ועדות־זמן יקרה. מקור ראשוני · "קונטרס" תרפ"ד · פרויקט בן־יהודה · נחלת הכלל

הרשימה נפתחת בפתגם תלמודי שאז"ר הופך לעיקרון: "מברכותיו של אדם ניכר אם תלמיד־חכם הוא". כלומר, הברכות מעידות על המברך לא פחות מאשר על המבורך.

א ענווה: "פרט קטן אנכי, גרגר מהכְּרּי"

אז"ר מסרב להתפאר. הוא ממעיט בערך עצמו במפורש, ומסיט את תשומת הלב מן האיש אל הכלל ואל שאיפותיו:

"באמת הוא לא חשוב ביותר אם יש בי משהו מהשבחים שפזרו לי ביד נדיבה מאהבה המקלקלת את השורה... הן פרט קטן אנכי, גרגר מהכְּרּי. העיקר חשוב הוא לדעת למה שואף הכלל וביחוד צבור העובדים, כי חזון לבם הלא הם מיחסים לי." אז"ר, "על הברכות", "קונטרס", אדר תרפ"ד (1924).

ב מה הם מבקשים: "הרמוניה בין קדושת המסורת ובין דרישות המוסר"

בקריאת הברכות, ובעיקר אלה של הצעירים והפועל העברי, אז"ר מזהה את עצם הסינתזה שעליה עמל כל חייו. זוהי אולי הניסוח התמציתי ביותר של משנתו:

"הם מבקשים גדולות: הרמוניה שלמה בין קדושת המסורת ובין דרישות המוסר של דורנו, האידיאל של הנבואה והיושר הסוציאלי, בקיצור: כל מה שיש יפה ונשגב בישראל ובאדם." שם.

ומכאן הוא מסיק מסקנה מוסרית מעודדת: עצם השאיפה הזו היא כבר ראשית הגשמתה.

"ברור לי שמי שיש לו שאיפה שכזו, חזון לב שכזה, כבר יש בו בעצמו, טמון בקרקע נפשו זרע הברכה של כל הטוב שהוא שואף אליו. וזוהי התקדמות מוסרית גדולה ומשמחת." שם.

ג שני דורות: מ"פרזיטים" אל בוני הארץ

אז"ר מעמיד ניגוד חד בין צעירי הגולה של פעם, שבזבזו את כוחם על תעודת בגרות רוסית כדי "להתפרנס ברוחה", לבין צעירי דורו הבונים את הארץ בעבודה. זהו לב האופטימיות שלו.

"אלה שננו בכל כוחם את ספרי הלמוד הצנומים של השפה הסלבית... בתקוה להתפרנס אחר כך ברוחה... ולא חשו ולא הרגישו הצעירים האלה שהם מתעתדים להיות פרזיטים, אוכלי עמל אחרים." שם.
"הננו רואים את שאיפת צעירי עמנו היום הבאים לבנות את ארץ־ישראל בעבודה יוצרת ולהכין לעמם בסיס של קיום מוסרי באחוה, בשויון, בעזרה הדדית, בתרבות עברית ואנושית." שם.

ד עדות־זמן נדירה: אז"ר מצטט את איינשטיין

בסיום, אז"ר משיב לצעירים בלשון של נתינה הדדית, ומגייס לכך עדות שמיעה יקרה: דברים שאמר אלברט איינשטיין בביקורו בארץ (1923), בנאומו לפועלים בתל אביב.

הציטוט

"מאלומות האור השופעות מקרב נפשכם הצעירה... הודלק הניצוץ הקטן שבקרב לבי, ואני חוזר על הדברים שאמר לכם גאון המדע של דורנו, הפרופ׳ איינשטיין, בועידת הפועלים בתל־אביב: 'יותר ממה שנתתי לכם קבלתי מכם'." שם. (איינשטיין ביקר בארץ בפברואר 1923.)

וחותם בברכה הפוכה, שבה הזקן מבקש להידמות לצעירים ולא להפך:

"עלו ידידים מעלה מעלה ואני, בעזרתכם, אטפס אחריכם עד שנזכה לראות את ציון הבנויה בשלמותה הכלכלית והאידיאלית. הצמוד אליכם בקשרי אהבת עולם." שם.
הקשר באתר: הרשימה משלימה את ה"שער" של עדויות בני־דורו, אך הפעם מן הצד ההפוך: לא מה שאמרו עליו (ראו "אחד־העם על אז"ר, ברכת השבעים" ו"ביקורת והתקבלות"), אלא כיצד הוא עצמו השיב. הסינתזה "מסורת + נבואה + יושר סוציאלי" מהדהדת את "יורשי הנבואה" ואת "אז"ר ותנועת העבודה".